Prevod od "jsem vás abych" do Srpski

Prevodi:

sam vas da

Kako koristiti "jsem vás abych" u rečenicama:

Hoši, svolal jsem vás, abych vám oznámil pro změnu dobrou zprávu!
Momci, pozvao sam vas ovde večeras, da vam saopštim dobru vest, za promenu!
Zavolal jsem vás, abych vám něco navrhl.
E, sad, pozvao sam vas ovde, da vam dam jedan predlog.
Je mi líto, ale potřeboval jsem vás, abych se dostal pryč.
Žao mi je, ali morao sam nekako da pobegnem.
Pozval jsem vás, abych vás s někým seznámil.
Pozvao sam vas da upoznate nekoga.
Zavolal jsem vás, abych vám osvěžil pravidla a povinnosti našeho servisu.
Zvao sam vas da vas podsetim na pravilnik i obavezu da ga poštujete doslovno.
Promiň, ale využil jsem vás, abych zachránil sám sebe
Oprostite, ali iskoristio sam vas da spasim sebe.
Víte, pustil jsem vás....abych viděl, jestli můžete žít normálně ve společnosti.
Vidiš, pustio sam te da vidim da li æeš normalno funkcionsati u društvu.
Zavolal jsem Vás, abych vám poděkoval.
Pozvao sam te da ti se zahvalim.
Pozval jsem vás, abych vám pogratuloval.
Zvao sam te samo da ti èestitam.
Pozvala jsem vás, abych vás požádala o navrácení... dědictví mého syna,
Pozvala sam vas ovde da da zatražim vraæanje nasledstva mom sinu
Pozval jsem vás, abych vás informoval o mém rozhodnutí.
Звао сам Вас да бих Вам лично саопштио Нашу одлуку...
Ale nevolal jsem vás, abych poslouchal vaše starosti.
Ali, nisam Vas zvao zato da bih slušao Vaše probleme.
Svolal jsem vás, abych vám sdělil, že
Pa... Pozvao sam vas ovde da bih objavio sledeæe:
Hledal jsem vás abych vám mohl poděkovat.
Tražio sam te da ti se zahvalim.
Svolala jsem vás, abych vám nabídla stejnou nabídku.
Pozvala sam vas ovdje da vam ponudim isti dogovor.
Nezval jsem vás, abych viděl komedianty.
Filmovi? Nisam vas pozvao da slušam komièare.
Hledal jsem vás, abych vám učinil nabídku.
Tražio sam vas kako bih vam izneo ponudu.
Neseznámila jsem vás, abych z tebe tahala peníze nebo na tebe ušila nějakou boudu, jestli si se sestrou myslíte tohle.
Nisam vas upoznala da te žicam lovu i prevarim. Ili što god ti i sestra mislili. Željela sam da mi sin upozna oca.
Předstíral jsem smrt a sledoval jsem vás, abych mohl chránit Leonardovo největší tajemství.
Pravih se mrtav i uhodih vas kako bih saèuvao najveæu Leonardovu tajnu!
Zavolal jsem vás, abych ji vyměnil za sebe.
Pozvao sam vas da menjate nju za mene.
Podvedl jsem vás, abych ochránil dobré jméno své snoubenky.
Svakako ne, prevario sam vas da saèuvam ime svoje verenice.
Opustil jsem vás, abych vás ochránil před dalším útokem a abych našel svého stvořitele, Morrowa.
Otišao sam da vas zaštitim od daljih napada i pronaðem mog tvorca, Morrowa.
Nepozvala jsem vás, abych vás trestala, nebo se mstila, ale abych pomohla klanu. Abych pomohla milované Cordelii.
Nisam vas pozvala ovdje da se osvetim, veæ da pomognem savezu.
Svolal jsem vás, abych vám řekl, ať připravíte své muže. Všechny. Do jednoho.
Pozvao sam te da ti kažem da saopštiš ljudima, svima, svakome.
Rekrutoval jsem Vás. Abych mohl dodržet slib. A ochránit Vás.
Regrutovao sam Vas kako bih održao datu reè i štitio Vas kao da ste moje dete.
Ne, svolal jsem vás, abych vám prozradil, kdo zabil Dana Hagena.
Ne, doveo sam vas ovdje da otkrije koji je ubio Dan Hagen.
Pozvala jsem vás, abych řekla... - Omlouvám se.
Pozvala sam te da ti se izvinim.
Admirále, kontaktoval jsem vás, abych vám řekl, že rebelové byli vyhnáni ze systému.
Pozvao sam vas da vam kažem da su pobunjenici isterani iz sistema.
0.28268694877625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?